1990s– / LOCAL SCENE
O Japão tornou-se um dos primeiros grandes mercados e circuitos de festas fora da Europa, combinando importação, produção e festivais.
A cena japonesa mostra que psytrance não viajou numa só direção. Artistas, promotores e públicos locais reinterpretaram um repertório internacional dentro de condições próprias.
A ligação regular a Goa e a circuitos europeus tornou o Japão parte estrutural da rede transnacional estudada pela investigação.
Esta ficha é uma porta de entrada. O arquivo prefere declarar a lacuna e abrir a contribuição a preencher espaço com generalizações.
DROP 001 / OBJECTOS DO REGISTO / O SINAL PRIMEIRO
Uma edição pequena e numerada de objectos físicos feitos a partir do arquivo, à mão, entre Portugal e Aotearoa. O Sinal sabe primeiro: um email, uma transmissão quando estiver pronto, o teu número na lista.
Não precisas de dar o email para usar nada disto: o arquivo é aberto, a máquina toca sem registo e o pack de 24 padrões MIDI é domínio público. Abrir a máquina →